For me, a bird that kills itself by hitting the window of a house means that there will be a death in the family (but not necessarily immediate family). So if I was living at your place Teddy Bear, I'd be having a breakdown!

__________________

Si à travers nos veines coule encore le sang...
Si dans les jeux d'enfants on entend encore l'accent...
Si nous sentons encore l'espoir de nos grands-parents...
Si dans les voiles du large souffle encore le vent...
Y'a jamais eu de Grand Dérangement.